A shocking family history of violence and extremism has emerged in the wake of this week’s deadly skating rink shooting in Rhode Island.